Sinds de versnelling van de globalisatie zijn de verschillende talen van over de hele planeet duidelijker en volmaakter geworden. Nooit zijn de vijftig belangrijkste economische talen, zowel grammaticaal als stilistisch, zo doorslaggevend en gestructureerd geweest. De globalisatie heeft immers een terugkeer naar de nationale identiteit met zich meegebracht. Die terugkeer wordt in hoofdzaak door het belang van de plaatselijke taal en haar expressieve kwaliteit uitgedrukt: de angst om geplet te worden door het integratieproces van de globalisatie bracht met zich mee dat de specifieke cultuur, en dus de taal waardoor ze uitgedrukt en vertegenwoordigd wordt, productief gemaakt werd. Heel de productie van wereldwijde communicatie werd meertalig - en zal dat steeds meer worden. Onder deze standaard leef je niet in en maak je geen deel uit van onze tijd. Copyright © 2008 ALL rights reserved LITTERA GRAPHIS S.A. |
